Kveč u Zetskom domu

kvec 1

U Kraljevskom pozorištu Zetskli dom u petak, 18. maja sa početkom u 20h gostuje Crnogorsko narodno pozorište sa predstavom Stivena Berkofa – Kveč
režija: Lidija Dedović.

U predstavi igraju: Srđan Grahovac, Gorana Marković, Zoran Vujović, Smiljana Martinović i Dušan Kovačević.

Autorski tim predstave čine: scenograf Petra Veber, kostimograf Mateja Benedetti, kompozitor Aleksandar Radunović Popaj, izvršna producentkinja Andrijana Maliković. Prijevod teksta uradila je Jelena Stanovnik.

“Svi mi živimo u sjeni bombi – raka – kancenogenih materijala – bolesti – nezaposlenosti – impotencije – straha od straha – crnaca – bijelaca – policije- rata –poreza – kazni za parkiranje – zaboravljanja što trebamo da kažemo – gubitka novca – zarađivanja previše novca – ćelavljenja – debljanja – poružnjivanja – misli da smo glupi – neduhoviti – sramežljivi – budalasti – brinemo previše o tome koji zvučnici – koji auto – biciklo – koji klavir – strah od pada – strah od beznačajnosti – strah od snage drugih – strah od toga da budemo izloženi – strah od slabosti – da nećemo doći na posao na vrijeme – da nećemo imati penziju – sigurnost – starost – umiranje – rat- povrede ili automobilske nesreće – strah od sljepoće – gluvoće – od toga da nećemo razumjeti vic – strah od jakih ljudi – strah od rizika – strah od bolesti – strah od selidbe – strah od prodaje – strah od kupovine – strah od plivanja – strah od pauka- ormara – noževa – lopova- strah od ljudi – zabava – gužvi – pametnih ljudi – strah od toga da kažemo što mislimo – strah od žena – strah od muškaraca – strah od policije – strah od napetosti – ovaj komad je posvećen onima koji se boje.”

Stiven Berkof